TREK / トレック & Women's World Cup 2011

サッカー女子ワールドカップで日本が優勝！！

なでしこJAPANのみなさん

勇気と感動をありがとう！！！

　　　　　　　　　　　　　　TREK
　　　　　　　 “SMEX 2 Leather Mesh sandals ”

欠品しておりました TREK / トレック

ポーランドより レザー メッシュ サンダルが入荷しました

すでにご予約の方で少しサイズは欠けておりますが

1枚の革を職人さんが細くカットして

1本のヒモのように切り込みを入れていき

丁寧に編まれたトレックのサンダルは

履く程に風合いが増してきます

革の風合いを育てて行くのが楽しみです

TREK
“SMEX 2 Leather Mesh sandals ”

color : natural / brown /black
size : 36 / 37 / 38
　　　 ¥25,200(tax in)

contact：e-mail 　bowlpondplatz@yahoo.co.jp
　　　　 　 tel　　 06・6585・7555

TREK 2011 受注会

昨日は 大阪ではめずらしく雪が積もっていました

先週から開催中のポーランドのTREK Spring & Summer に

寒い中 わざわざお店まで足を運んで頂きありがとうございました

お問い合わせなどもございましたので

明日2/13（日）まで“TREKの受注会”を延長いたしました

よろしければ 引き続き お問い合わせや ご予約も

受け付けております

どうぞよろしくお願い致します

ご不明な点 ご質問などございましたら
お手数ですが下記までご連絡くださいませ

contact：e-mail 　bowlpondplatz@yahoo.co.jp
　　　　 　 tel　　 06・6585・7555

TREK 2011 Spring Summer

今週の土曜日 2011年1月29日（土）から2月11日（金）祝日まで

Bowl Pond Platzにて TREK（ポーランド）の

2011年 Spring Summer 受注 オーダー会をいたします

昨年人気のあったTREKのサンダルや

当店でお取り扱いがなかった

お色やデザインのモノも実際に見て頂くことができます

期間中は ご予約も承りますので

ご希望などございましたら

ぜひこの機会に ご覧くださいませ！

＜2011 TREK Spring Summer 受注会＞

2011年1月29日（土）〜 2月11日（金）祝日
１１：００～１９：００
１１：００～１８：００（日曜・祝日）

※期間中のお休みは
　2/2（水）・3（木）・8日（火）・9日（水）です

ご不明な点 ご質問などございましたら
お手数ですが下記までご連絡くださいませ

contact：e-mail 　bowlpondplatz@yahoo.co.jp
　　　　 　 tel　　 06・6585・7555

TREK / トレック ローカット モカシン

　　　　　　　　　　　　　　TREK
　　　　　　　　　 　　　Low cut mokasyn

編み上げのサンダルが人気の“TREK / トレック”は

ポーランドから ローカットのモカシンが再入荷しました

肉厚な革を使って職人さんが ひとつずつ丁寧に仕上げているので

同じモノでも 少しずつ風合いも違います

厚手の素材を生かした 素朴なデザインは

履く程に風合いが変化し

履く人の足に馴染んでいきます

今回は新色のナチュラルも

一番変化が分かりやすいナチュラルカラーは

だんだんと飴色になっていきます

ソールはビルケンシュトックのソールを貼りつけてあって

もちろん交換も可能です

TREK
“Low cut mokasyn”

Leather 100%
Color :Natural / Brown / Black
Size：36 / 37 / 38 / 39
　　　¥26,250- (tax in)

contact：e-mail 　bowlpondplatz@yahoo.co.jp
　　　　 　 tel　　 06・6585・7555

TREK / トレック 靴 BASIC 2

　　　　　　　　　　　　　　TREK
　　　　　　　　　 　　BASIC 2 ankle boots

ポーランドの職人さんが編み込んだ

サンダルが人気だったTREKより

アンクルブーツタイプの靴が入荷しました

くるぶしがギリギリ隠れるくらいの高さで

デザインはメンズライクなシャープさもありますが

レディースサイズの大きさは見た目にも

コンフォートシューズのDANSKE（ダンスク）のような

コロンとした可愛らしさも感じます

もちろん見た目だけではなく

ミドルカットで足首まですっぽりと包んでくれて

歩きやすく 履き心地も良いです

ビルケンシュトックのソールを使用していて

ソールが減ってきても交換は可能です

履き続けて 自分だけの風合いを出したいですね

TREK
“BASIC 2 ankle boots”

Leather 100%
Color : Brown
Size：36 / 37 / 38
　　　¥25,200

contact：e-mail 　bowlpondplatz@yahoo.co.jp
　　　　 　 tel　　 06・6585・7555

TREK / トレックレザー メッシュ サンダル SMEX 2

　　　　　　　　　　　　　　　TREK
　　　　　　　 　SMEX 2 Leather Mesh sandals

6月初めに再入荷する予定だった

TREK トレックのサンダル

遅れておりましたが ようやく

先日 ポーランドより到着しました

だんだんと気温が上昇してきていますが

梅雨が開けたら活躍しそうです

ご予約の方で完売したブラック

少し キリっとした表情で

こちらも良い感じでした

革用の防水スプレーをかけておけば

汚れも付きにくく

突然の雨でも大丈夫ですよ

---------------------------------------------

TREK
“SMEX 2”（Leather mesh sandals）
color : Navy / Natural
Size： 36 / 37 / 38

¥25,200- (tax in)

contact：e-mail 　bowlpondplatz@yahoo.co.jp
　　　　 　 tel　　 06・6585・7555

TREK / トレックレザー メッシュ ストラップシューズ SMEX 1

　　　　　　　　　　　　　　　　TREK
　　　　　　　 　SMEX 1 Leather mesh strap shoes

Trekの 編み込みシューズ

“SMEX 1”

こちらはワンストラップのタイプ

シンプルですが

編み込みがしっかりしていて良い感じ

1枚の革を

職人さんが細くカットして

1本のヒモのように切り込みを入れていき

丁寧に編み上げられています

履いていくと

だんだん革が 足の形に変化していくので

フィット感が増していきます

靴の裏側 ソールの部分は

ビルケンソールではないですが

もう少し柔らかさがあるラバーソールで

クッション性があって 歩きやすいです

それと

“SMEX 2”レザーメッシュサンダルが

少しだけ再入荷しましたが

サイズが欠けてきているので

5月中に

もう一度入荷の予定です

TREK
“SMEX 1”（Leather mesh strap shoes）
color : Natural
Size： 36 / 37 / 38

¥28,350- (tax in)

“SMEX 2”（Mesh sandals）
color : Navy / Natural
Size： 36 / 37 / 38

¥25,200- (tax in)

TREK / トレックメッシュサンダル SMEX 2

　　　　　　　　　　　　　　　TREK
　　　　　　　 　　　SMEX 2 Mesh sandals

先日発売された“ナチュリラ vol.9”P21に

ボールポンドプラッツでも取り扱っている

“TREK”トレックのメッシュサンダルが載っています

Poland ポーランド の Krakow で20年間

職人さんが丁寧に作り続けている トレックの靴

履き込んでいくと

段々と革が柔らかくなり

靴を履く人の足に馴染んでいきます

4月末頃に

編み込みのストラップサンダルも入荷予定です

---------------------------------------------

TREK
“SMEX 2”（Mesh Sandals）
color : Navy / Natural
Size： 36 / 37 / 38

¥25,200- (tax in)

TREK / トレックローカット モカシン

　　　　　　　　　　　　　　　TREK
　　　　　　　 　　　　　Low cut mokasyn

中央ヨーロッパに位置する

ポーランド南部の都市 Krakow（クラクフ）より

TREK（トレック）のシューズが届きました

Krakowは ポーランド文化の中心地

天然の革を使ってシューズやサンダル

バッグを一つひとつ 手作りで作っています

環境問題にも気を配っていて

流行に流されず 長く愛用してもらえるような

モノ作りをされています

コロンとした フォルム

手作りの温かみがあって

どこか懐かしさが漂うデザインですが

靴のソールには

ビルケンシュトックのソールを貼付けてあって

クッション性もよく穿き心地は良い感じ

革は少し堅く感じますが

使い続けるうちに

くたっと柔らかくなっていくので

穿く人によって 風合いは変わってきます

編み込みサンダルは

革に細かく切り込みを入れて

編み上げていきます

TREK
“Low cut mokasyn”
color : Brown / Black
Size： 36 / 37 / 38

¥26,250- (tax in)

“SMEX 0”（Sandals）
color : Navy / Natural
Size： 36 / 37 / 38

¥26,250- (tax in)