2月のお休み & お知らせ

今日は2月3日 節分ですね

関西では（最近では関東でも？）恵方巻きと言って

太巻きを その年の恵方に向かって食べるのですが

今年は“北北西”だそうです

2月のお休みのお知らせです

＜2月のお休み＞
------------------------------------
＜休業日＞

2月 7日（火）8日（水）
2月 14日（火）15日（水）

※2月20日（月）〜 29日（水）
　
------------------------------------

2月は 火曜・水曜日と
2月20日（月）〜 29日（水）の10日間は
誠に申し訳ございませんが お店のお休みを頂きます
（期間中メールでのお問い合わせは可能です）

どうぞよろしくお願い致します

それと

ボウルポンドプラッツのショップカードが新しくなりました

お休みと営業時間に変更がございます

合わせて ご確認をよろしくお願い致します

------------------------------------
＜営業時間＞
平日 　12:00〜18:00
土日祝 11:00〜18:00

定休日 火・水曜日
------------------------------------

2012年1月のお休み

2012年ですね

遅くなりましたが 明けましておめでとうございます

1月7日（土）よりささやかながらWinter Saleを開始致します

1月のお休みのお知らせです

＜1月のお休み＞
------------------------------------
＜休業日＞

※年始は1月 7日（土）〜営業いたします

1月 10日（火）11日（水）
1月 17日（火）18日（水）
1月 24日（火）25日（水）
1月 31日（火）

※火曜・水曜がお休みになります

------------------------------------

テハマナTeha'amama 受注 販売会

週末はお天気も良く テハマナTeha'amama 展に

足をお運び頂きました皆様

ありがとうございました！

引き続き

今週中 12月4日の日曜日まで

テハマナTeha'amama 展を ボウルポンドプラッツにて

開催しております

実際に たくさんの商品を手に取ってご覧頂けますので

この機会にぜひ お立ち寄りくださいませ

テハマナTeha'amama の革小物とバッグ展

いよいよ明後日 23日の祝日より

“Teha'amama の革小物とバッグ展”を開催いたします

続々と入荷しているテハマナのバッグやお財布に小物たち

ボウルポンドプラッツでは あまり置いていなかった

SEPA（セパ）シリーズもたくさんお目見えです

ぜひ皆さんでお越しくださいませ

「Teha'amana テハマナの革小物とバッグ 展」

日時：2011年11月23日（水）祝日－ 12月4日（日）
時間：11:00 - 18:30

※期間中 24日（木）と30日（水）はお休み致します

テハマナTeha'amama の革小物とバッグ展 & 11月のお休み

以前開催を延期しておりました

Teha'amana / テハマナの販売会の

開催日が決定しました

Teha'amanaのこだわる質感や風合いの

革の作品がBowl Pond Platzに並びます

バッグにお財布・小物など 直接手に取って頂けます

是非お立ち寄りください

「Teha'amana テハマナの革小物とバッグ 展」

日時：2011年11月23日（水）－ 12月4日（日）
時間：11:00 - 18:30

※期間中 24日（木）と30日（水）はお休み致します

それと11月のお休みのお知らせです

＜11月のお休み＞

------------------------------------
＜休業日＞

11月 2日（水）
11月 8日（火）※
11月 9日（水）
11月 16日（水）
11月 17日（木）※
11月 24日（木）※
11月 30日（水）

------------------------------------

11月は水曜日以外に

8日（火）17日（木）24日（木）が お休みとなります

なお 23日（水）は祝日のため営業致します

どうぞ宜しくお願い致します

10月のお休み & 雑誌掲載 クシュフル

先日発売されました雑誌

“クシュフル” Vol.13に掲載頂きました

ボウルポンドプラッツはP26・P27に ご紹介頂いております

いろんなお店さんが掲載されており

着回しやコーディネートの提案がされていたりと

見応え十分な内容です

それと

ご連絡が遅くなり申し訳ございませんが

10月より お店の営業時間に変更がございます

今まで 11:00〜19:00（日・祝は〜18:30）だったのですが

営業時間【11:00〜18:30】

上記のように変更になります

どうぞよろしくお願い致します

10月のお休みのお知らせです

＜10月のお休み＞

------------------------------------
＜休業日＞

10月 5日（水）
10月 12日（水）
10月 13日（木）※
10月 18日（火）※
10月 19日（水）
10月 26日（水）
10月 27日（木）※

------------------------------------

10月は水曜日以外に

13日（木）18日（火） 27日（木）が お休みとなります

どうぞ宜しくお願い致します

プレーン アンド シンプルアロマキャンドル ＆ チルチンびと広場

　　　　　　　　　　　　　　Plain&Simple
　　　　　　　　 　　　　Apothecary Candle

オーストラリアの自然素材を使ってキャンドルを作っている

Plain & sinple / プレーン アンド シンプル

100％大豆由来のソイワックスや

コットン100％の芯を使っていたりと

ススも出にくく 人にも環境にも優しいキャンドルです

アンティーク風の薬ビンに香りの学名を記したボトルは

インテリアとしてもおすすめで

プレゼントにも最適です

4種類の香りの中から お好きなモノを選んで

リラックスタイムを満喫してみてください

Plain&Simple
“Apothecary Candle”

Soywax 100%
香り : Citrus & Sage
　　　Green Tea
　　　Lime basil & Mandarin
　　　Sage & Pomegranate
Size：Φ8×H16cm
燃焼時間 : 40時間

各¥2,940- (tax in)

contact：e-mail 　bowlpondplatz@yahoo.co.jp
　　　　 　 tel　　 06・6585・7555

それともうひとつ

少し前に“チルチンびと広場”という
雑誌「チルチンびと」（風土社）のWEB版に
Bowl Pond Platz を紹介していただきました

全国のカフェやお店 ギャラリー等が地域別に載っているので
どこかへ旅に行く時にも役立ちそうです

↓こちらからご覧いただけます
・Bowl Pond Platzのページ

summer sale

ひっそりと・・・ですが

店頭にて“summer sale”を開催しております

そして online shop の方も

7/8 （金）より 一部の商品ですが

セールアイテムを追加していきますので

よろしければチェックしてみてくださいね

明日は “プチ マルシェ”です

今日は雨の予報が一転 良いお天気ですね

日射しは初夏のようです

先日もお知らせをしましたが

明日はボウルポンドプラッツで

“プチマルシェ”を開きます

・ぽこぱん
（いろんなイベントに出店されている 自家製天然酵母の
　手作りパン屋さん）
・ぼちぼち屋
（お一人で池田市にてお店をされている自家製天然酵母の
　手作りパン屋さん 当日はペチカさんもいらっしゃいます）
・neneroro
（アコーディオンやアクセサリーでおなじみのネネロロさん
　今回は ギンちゃんお手製の創作おにぎりで出店です）
・yasu
（新しょうがのジンジャーエールや 旬の果物を使った冷たい飲み物）

以上の4組の人達に出店いただきます

ご都合がよろしければ

お出かけの前にでも ぜひ遊びにいらしてください

【Bowl Pond の Petit Marche】

《日時》
　2011年6月26日（日）
　AM 11:00 〜 PM 2:00 過ぎ頃まで
（売り切れ次第 終了 / ３時以降は通常営業です）

《場所》
“Bowl Pond Platz”
〒550-0015
大阪市西区南堀江3-1-21

《お問い合わせ》
TEL : 06-6585-7555
mail : bowlpondplatz@yahoo.co.jp

6月26日 BowlPondのプチマルシェ

今日は 近くの小学校から たくさんの方々が

学校から出てきているところに遭遇しました

“父の日”の参観日だったんですね

さて

先日少しお知らせしておりました

ボウルポンドの“プチマルシェ”を

来週6月26日（日）に開きます

【6/26の出店者さん】

“ぽこぱん”
　 いつもほっこりとした優しさにつつまれるようなパンを
　作ってらっしゃるお二人の 自家製天然酵母のパン屋さん
　九条のお店はお休み中ですが 新たな場所を探し中です

“ぼちぼち屋”
　池田市にあるお店で 自家製天然酵母やカラダに優しい
　素材を使って ずっしりもっちりとした美味しいパンを
　作ってらっしゃいます
　マフィンやベーグル・チョコレートのカンパーニュなど
　ついつい食べ過ぎてしまいます

“neneroro ”
　BowlPondPlatzでもアクセサリーを扱わせてもらっています
　雑貨やアコーディオンなどなど リュクサンブール公園でも
　おなじみ マルチなネネロロさんが
　今回作るのは お手製の創作おにぎり！

“yasu ”
　季節の野菜や果物を中心に体にやさしい食材を使った
　料理やお菓子を作ってらっしゃいます
　今回は数種類の果物を使ったジンジャーエールで出店です

以上の4組に出店いただきます

今回から時間が11時〜14時頃までとなっております

ご都合がよろしければ

どうぞ皆さんでお越しくださいませ

【Bowl Pond の Petit Marche】

《日時》
　2011年6月26日（日）
　AM 11:00 〜 PM 2:00 過ぎ頃まで
（売り切れ次第 終了 / ３時以降は通常営業です）

《場所》
“Bowl Pond Platz”
〒550-0015
大阪市西区南堀江3-1-21

《お問い合わせ》
TEL : 06-6585-7555
mail : bowlpondplatz@yahoo.co.jp