« 2010年8月 | トップページ | 2010年10月 »

2010年9月の9件の記事

10月のお休み & ミロコしんぶんし



ちょうど1週間くらい前に

雨と雷がすごくて

その後 さあーっと 涼しくなりました

それまでの夏日の暑さが うそのように


そんな9月も今日で終わり

明日からは10月です


<10月のお休み>


------------------------------------
<休業日>

10月 6日(水)
10月 7日(木)※
10月 13日(水)
10月 14日(木)※
10月 20日(水)
10月 21日(木)※
10月 27日(水)

------------------------------------

10月は 7日・14日・21日の木曜日が

水曜日以外のお休みとなります

どうぞ宜しくお願い致します




Miroco1




Miroco2




イトヘンのSさんに 教えて頂いた

“ミロコしんぶんし”

VOL.4 は 鯨が泳いでいます


ご紹介が遅くなったので すでに終了しているのですが・・・

SEWING TABLE COFFEE さんでは

ミロコマチコさんの“草原の鯨”にて

10メートルの鯨が草原を泳いでいたようです!


次回は もう少し早めにお知らせしますね







| | コメント (0) | トラックバック (0)

Nouvelles du paradis / ヌーヴェル ドゥ パラディ
チェックネルシャツ



            Nouvelles du paradis
             check flannel shirt



Pd_cns1



 
風が気持ちの良い季節になってきました

今年はいつになったら秋が来るのか

と 思っていましたが

やっとこさ・・・ですね

近くの小学校では運動会のようです




Pd_cns2_2




Nouvelles du paradisのカタログに載っている

女の子が着ているシャツと同じ

チェックのネルシャツ




Pd_cns4_3




Pd_cns3_3




ボーイズサイズで

グリーンが綺麗なチェックのネルシャツは

一枚でも存在感がありますが

上にニットやカーディガンを羽織って

チラリとチェック柄をのぞかせるのも素敵です




Pd_cns10_3




Nouvelles du paradis POUR LAITERRIE
“check flannel shirt”

cotton 100%
color : green check
Size:38

各¥13,440- (tax in)


contact:e-mail  bowlpondplatz@yahoo.co.jp
       tel   06・6585・7555







| | コメント (0) | トラックバック (0)

TAMPICO / タンピコ
TANSY 切り替えワンピース



《お知らせ》

9月のお休みでもお知らせしましたが
明日9月21日(火)は お休み致します
22日の水曜日の定休日と合わせて連休となります
どうぞ よろしくお願い致します


------------------------------------------------




              TAMPICO
           TANSY switch one-piece



Tam_tan1




淡いブルーのストライプのコットンと

ネップウールの 違う素材を使った

切り替えのワンピース




Tam_tan3




Tam_tan2




スカートの部分はオーガニックコットンの入った

ブルーストライプの生地で

チェスト部分は赤や青などアクセント的に

いろんな色の斑点模様が散りばめられた

ネップが入ったウールの生地


ポケットもトップと同じネップのウール素材を使っていて

横長のポッケの後ろ側に タンピコおなじみの

バッグと同じレザーパッチがアクセントに




Tam_tan4




シャツやカットソーの上に合わせて

ボトムには デニムは間違いないですが

レギンスやブーツで可愛らしく合わせても 良い感じですよね




Tam_tan5_2




TAMPICO
TANSY switch one-piece

【SKIRT PART】
cotton 100%(organic cotton 60%)
【CHEST PART】
wool 50% / polyester 35% / rayon 10% / acetate5%

color : blue stripe
Size:3

各¥¥22,050- (tax in)


contact:e-mail  bowlpondplatz@yahoo.co.jp
       tel   06・6585・7555







| | コメント (0) | トラックバック (0)

TRAVAIL MANUEL / トラバイユマニュアル
オールドチェック ドルマンシャツワンピース



《営業時間変更のお知らせ》

9月19日(日)は オープンの時間が
午後1時〜となります
ご迷惑をおかけ致しますが
どうぞ よろしくお願い致します

------------------------------------------------




             Travail manual
         oldcheck dolman sleeve shirt one-piece



Tm_ocdso1_4




Tm_ocdso2




Tm_ocdso4_2




白いステッチがアクセントになったチェック柄

肩のラインは落として着るタイプの

ドルマンスリーブのシャツワンピース


ワンピースの上にロングカーディガンを羽織るような感覚で

合わせてみると コーディネートの幅が広がります




Tm_ocdso3




両サイドにポケットが付いていて

裾にかけて少しふんわりとしたシルエット

コットン100%ですが きゅっと目の詰まった生地は

これからの季節はもちろん

オールシーズン使えるアイテムです




Tm_ocdso5




TRAVAIL MANUEL
oldcheck dolman sleeve shirt one-piece

cotton 100%
color : gray base
Size:M

各¥12,600- (tax in)


contact:e-mail  bowlpondplatz@yahoo.co.jp
       tel   06・6585・7555







| | コメント (0) | トラックバック (0)

TRAVAIL MANUEL / トラバイユマニュアル
テンセルドットシャツワンピース



            Travail manual
           Tencel dot shirt one-piece



Tm_tdso1



Tm_tdso2




先シーズンに人気だったテンセル素材のドットプリントの柄

今回も継続で入荷していた

テンセルドットギャザーキュロットは

ご紹介する前に なくなってしまいましたが

同じ生地のシャツ型のワンピース




Tm_tdso4




お昼はまだ少し暑さもありますが

朝や夕方頃から 涼しくなってくる 今の季節に最適で

お袖を捲くり上げて ボタンで留めることもできます


腰のリボンは もちろん取り外しができるので

一枚でいろんな着こなしができて

違った雰囲気のコーディネートを考えるのが

楽しみになってきます




Tm_tdso5



TRAVAIL MANUEL
“Tencel dot shirt one-piece”

tencel 100%
color : navy
Size:M

各¥15,750- (tax in)


contact:e-mail  bowlpondplatz@yahoo.co.jp
       tel   06・6585・7555







| | コメント (0) | トラックバック (0)

evam eva / エヴァムエヴァ
シェットランド ウールリネンショートカーデ



               evam eva
            shetland wool linen short CD



Evam_swls6_2




Evam_swls1




Evam_swls2




風が少し涼しくなってきて

やっと秋の気配も感じられるようになってきましたね


今まで着ていた洋服に

そろそろもう一枚 かさね着をするのにおすすめの

ウールとリネンの素材のベストのようなショートカーデ




Evam_swls7




Evam_swls3




こういう感じの軽く羽織るモノって

けっこう使えるアイテムなんですよね


ボタンではなくピンでさらっと留めて

ポケット周りや裾が クルっと丸まっていて

何げに可愛いです




Evam_swls4




Evam_swls5




evam eva
“shetland wool linen short CD”

wool 80% / linen 20%
Color : gray / winter leaf
Size:M

各¥14,700-(tax in)


contact:e-mail  bowlpondplatz@yahoo.co.jp
       tel   06・6585・7555







| | コメント (0) | トラックバック (0)

明日は・・・



台風が近づいていますね


明日9/8(水)と9(木)は 展示会のため連休でお休み致します


商品等のお問い合わせの返信は 9/10(金)になります

どうぞ よろしくお願い致します




Yamano1




Yamano2




先日訪れた栃木県のつづきを少し・・・

益子のスターネットさんと 山の上にある食堂

その名も“山の食堂”へ


中に入ると山の中にあることを感じさせてくれる

風の音 虫の声 木漏れ日

凛としているけれどリラックスできる空間が

心地良かったです


なかなか大阪から行けることはめったにないのですが

機会があれば また行ってみたい場所でした




Yamano3







| | コメント (0) | トラックバック (0)

House / マスミツ ケンタロウさん
革スリッパ



               House
              Leather slippers




Hou_sl5




革の素材を中心に使って作品を作ってらっしゃる

House マスミツさん が作った 革のスリッパ




Hou_sl2




Hou_sl3




スリッパの上部と革底の

2つのパーツで構成されているシンプルなスリッパ

履く程に柔らかく馴染んでいきます


デザインはシンプルですが

丁寧に作られているからか どこか愛らしい

お気に入りの革の色を選んで

そのまま外へも出かけてしまいそうな気持ちに・・・


底は2.5mmと薄くて マスミツさん曰く

“靴下の延長として制作している軽いスリッパ”

だそうですが

日々の暮らしを大切にしている方への

プレゼントにもおすすめです




Hou_sl6




House
“革のスリッパ”

Leather 100%
Color : white / brown / gray / green / blue
Size:M : 23.5〜25cm
   ¥3,675


contact:e-mail  bowlpondplatz@yahoo.co.jp
       tel   06・6585・7555







| | コメント (0) | トラックバック (0)

オールドマンズテイラー / R&D.M.Co-
インディゴ サスペンダーパンツ



            OLDMAN'S TAILOR
           SUSPENDER PANTS INDIGO




R_dm_sppi1




オールドマンズテイラーの原点とも言うべく

古き良き時代

昔のヨーロッパの映画に出ている人が穿いていそうな

ファーマーズパンツ

農作物を育てる時に日常着として着ていたようなワークウェアで

たっぷりとルーズなパンツをサスペンダーをして穿いている


1900年前後のヴィンテージの洋服は人気がありますが

まさに そんなデザインのサスペンダーパンツ




R_dm_sppi4




深いインディゴブルー

厚手で目の詰まったリネン100%の生地を染めた

贅沢な素材

ワイドなシルエットで股上は深め

お尻がゆったりとしたデザインで絶妙なルーズさ

トップスにはタイトなシャツが似合います

カットソーにベストをあわせても良いですね

サスペンダーをして 足下はロールアップにブーツで

※サスペンダーは別売りです



R_dm_sppi2




R_dm_sppi3




R_dm_sppi5




R_dm_sppi6




R&D.M.Co- / OLDMAN'S TAILOR
“INDIGO SUSPENDER PANTS”

Linen 100%
Color : Indigo
Size:M(one size)
   ¥30,450


contact:e-mail  bowlpondplatz@yahoo.co.jp
       tel   06・6585・7555







| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2010年8月 | トップページ | 2010年10月 »